我们如何走到今天 · 英文伴读
How We Got to Now: Six Innovations That Made the Modern World — Steven Johnson, 2014
陪你读英文原版。这里没有译文,也不替你读书:每章一页,先画出这一章的因果链,再按节带路,补上作者默认你知道的背景和原理,列出生词短语,最后用几道题确认你读懂了。
全书一张图
每一章从一样东西出发,沿着一串没人计划过的后果,走到看似不相干的地方。作者把这种跨领域的连锁反应叫作「蜂鸟效应」。
- 1 玻璃 Glass眼镜 → 显微镜和望远镜 → 镜子和自画像 → 光纤
- 2 冷 Cold天然冰贸易 → 人工制冷 → 速冻食品 → 空调和人口迁移
- 3 声音 Sound录音 → 电话 → 真空管和广播 → 声呐和超声
- 4 干净 Clean下水道 → 细菌学说 → 氯消毒的自来水 → 芯片无尘室
- 5 时间 Time摆钟 → 工厂的作息 → 铁路标准时间 → 原子钟和 GPS
- 6 光 Light鲸油蜡烛 → 灯泡 → 闪光摄影 → 霓虹灯 → 激光和条形码
这只是路标。每一步怎么走到下一步,是书里的故事。
怎么用
1. 先看页面上半部分(这一章在做什么、因果链、分节地图、背景、科学),十分钟,知道这一章要去哪。
2. 一节一节读原书。正文每章 7000 到 10000 词,原书用短横线分成 6 到 8 节,一次读一两节正好。卡住了查「词与短语」,词条按节分组、按出现顺序排。读完一节在分节地图上打个勾。
3. 读完做「检查一下理解」,然后标记读完。
全书 5.7 万词。引言最抽象,但只有 3000 词,建议先读;六章互相独立,可以挑感兴趣的先看。
目录
我的词本
下面是这本书里记下的。几本伴读的词条汇总在一起、按间隔复习:打开跨书词本 →